“Typhoon Family” se termine sur une fin pleine de romantisme → Pic d’audience à 12,1%
🗞️ Sport Chosun (스포츠조선)
✍️ Auteure : Jo Ji-young (조지영 기자)
📅 Date : 1 décembre 2025, 08h33
Lee Junho, plus beau que les fleurs, a parfaitement ouvert et refermé l’histoire de Typhoon Family.
Le week-end drama de tvN, écrit par Jang Hyun et réalisé par Lee Na-jung & Kim Dong-hwi, a tiré sa révérence le 30 novembre, laissant une profonde émotion en ravivant l’esprit du “Typhoon”.
Dans cet épisode final, il est révélé que Pyo Hyun-joon (Moo Jin-sung) complotait avec une entreprise étrangère pour voler le brevet du ventilateur de refroidissement de Dabon Tech avant le lancement de leur PMP. Pour contrer ce plan, Dabon Tech et Typhoon Trading Company décident courageusement de rendre cette technologie publique, au nom du partage et du progrès commun. Kang Tae-poong (Lee Junho) rachète l’usine pour 30 millions de wons, levant ainsi la saisie sur Dabon Tech. Hyun-joon, voyant ses plans tomber à l’eau et ne pouvant plus payer l’acompte d’un cargo commercial, tente de contracter un prêt en hypothéquant l’immeuble de Pyo Sang-seon et va jusqu’à vouloir faire fermer Typhoon Trading Company.
Mais Tae-poong, redevenu “l’homme de l’asphalte”, sauve de nouveau Pyo Park-ho (Kim Sang-ho), récupère les documents de prêt et retourne à son poste de PDG. Il finit par dénoncer son propre fils pour abus de confiance, détournement, falsification financière et incendie criminel ce qui mène à l’arrestation immédiate de Hyun-joon.
En 2001, la Corée du Sud est officiellement sortie de la crise du FMI. Typhoon Trading Company retrouve enfin sa vitalité.
Tae-poong, qui réalise que sa véritable “plate-bande de fleurs” est ici, devient un “vrai patron”.
Oh Mi-seon (Kim Min-ha), qui n’a pas de diplôme universitaire mais une passion sincère pour le travail de bureau, gravit les échelons jusqu’au poste de cheffe de service.
Le chef Go Ma-jin (Lee Chang-hoon) soutient l’entreprise grâce à son amour familial, son esprit d’équipe et son patriotisme.
Cha Seon-taek (Kim Jae-hwa), revenue au bureau, démontre encore une fois sa maîtrise incroyable du boulier, plus rapide que n’importe quel ordinateur.
Et Ku Myung-gwan (Kim Song-il), membre fondateur, joue pleinement son rôle de pilier solide permettant à l’entreprise de s’enraciner durablement.
Le dynamique Bae Song-joong (Lee Sang-jin) représente quant à lui la vivacité et l’efficacité de la génération X.
À l’extérieur de l’entreprise, chacun porte aussi ses fruits.
Wang Nam-mo (Kim Min-seok) épouse Oh Mi-ho (Kwon Han-sol) et fonde une famille heureuse.
Jung Jung-mi (Kim Ji-young) devient un membre à part entière du foyer de Mi-seon et accueille chaleureusement Beom (Kwon Eun-sung).
Après avoir traversé une longue période d’obscurité, tous avancent main dans la main vers un nouveau demain.
En ravivant l’histoire de gens ordinaires ayant survécu au chaos de la crise du FMI, Typhoon Trading Company se clôt comme le fruit le plus robuste d’un jardin humain.
L’épisode final atteint 10,3% de moyenne nationale, avec un pic à 11,4%, et 12,1% en région capitale, battant son propre record et se classant n°1 sur toutes les chaînes, y compris les chaînes publiques.
La cible 20-49 réalise également un record : jusqu’à 3,3%. (Données Nielsen Korea).
🌪️ “Si l’on n’abandonne pas, on peut tout accomplir”
Ce message traverse toute la série.
Tae-poong se relève sans cesse pour protéger le gagne-pain de ses employés, honorer sa mère qui met du bulgogi sur la table chaque soir malgré les difficultés, et rendre hommage à son père qui a bâti l’entreprise durant 26 ans.
Mi-seon, dont la scolarité a été brisée par la crise du FMI, trouve un nouveau rêve dans le métier de “salarywoman”.
Nam-mo, malgré la faillite familiale, continue de travailler dur.
Mi-ho, privée de son embauche comme hôtesse de l’air, devient opératrice d’ascenseur, poussée par la volonté de rembourser une dette morale envers sa sœur.
Tous survivent grâce aux gens qui les entourent : voilà le véritable “esprit Typhoon”, celui qui a permis à la Corée de traverser la tempête
🌸 La chaleur et la romance oubliées des années 90
Typhoon Family ne se contente pas de reproduire les années 90 : il ranime la chaleur humaine et la romance de cette époque.
Séoul et Busan de 1997-98 ont été recréées avec minutie : la ligne 1 bondée, Euljiro, Busan vibrant de dollars et d’exportations, les quartiers pauvres où vivaient Tae-poong et Mi-seon.
Même les scènes de rue, enfants, grands-mères, chiens rendent la vie communautaire de l’époque.
Les fleurs symbolisent la nostalgie douce de l’époque :
la “Gang Jang-mi”, 🌹 rose spéciale greffée par Tae-poong
les cosmos, fleurs “fortes”, offertes à Jung-mi et Mi-seon
la freesia, message d’encouragement
la gerbera (passion et prospérité) donnée à Yoon-sung
la fleur de Frangipanier (plumeria) “Te rencontrer est une chance”
le lys, signe de respect envers Myung-gwan
Autant de messages silencieux d’une époque sans réseaux sociaux.
🌷 “L’humain est plus beau que les fleurs”
La série met en lumière l’amour, la solidarité, la camaraderie et l’amitié.
Tae-poong et Jung Cha-ran sauvent le directeur Park Yoon-chul comme s’il était de leur famille.
Tae-poong donne tout ce qu’il a à son ami Yoon-sung lequel revient le remercier dès son premier salaire.
Jung-mi serre son fils dans ses bras en disant : “Là où tu es, c’est notre maison.”
La grand-mère Yeom Boon-i, même en perdant la mémoire, garde intact son amour pour sa famille.
Mi-ho travaille pour financer les études de sa sœur Mi-seon, tandis que Beom se jette en premier pour aider ses aînées.
Tous incarnent la solidarité puissante de cette époque.
Tae-poong finit par comprendre :
“Mes fleurs, mon soleil, ma pluie, mon vent… tout est ici.”
Et il promet de ne jamais abandonner son equipe, même dans les ténèbres à venir.
Pas de commentaire