Typhoon Family, une série pleine d’espoir et de réconfort (interview ize.co.kr traduite)13/10/2025 [ journaliste Lee Kyung-ho]
La série Typhoon Family, portée par Lee Junho, a su raviver toute la nostalgie et l’émotion de cette époque.
Le portrait de personnages affrontant la crise et la surmontant avec courage a captivé les téléspectateurs dès le premier épisode, faisant naître de grands espoirs de succès.
Le drama du week-end de tvN, Typhoon Family, retrace l’histoire de Kang Taepoong (incarné par Lee Junho), un jeune homme propulsé malgré lui à la tête d’une société d’import-export en faillite lors de la crise financière asiatique de 1997 (FMI). Sans argent, sans employés et sans expérience, il va se battre pour faire renaître l’entreprise fondée par son père.
Diffusé pour la première fois le 11 octobre, le drama dépeint la vie de ceux qui, au cœur de la tempête économique, luttent chaque jour pour survivre. À travers le regard de Taepoong et des personnages qui gravitent autour de lui, la série explore la résilience humaine.
Dans les deux premiers épisodes, Kang Taepoong, ancien membre du groupe branché d’Apgujeong, les “Apstreet Boys”, voit sa vie bouleversée par la mort de son père Kang Jin-young (interprété par Sung Dong-Il). Décidé à préserver Typhoon Trading Company, fruit de 26 ans de travail, il y entre comme simple employé débutant. Peu à peu, il découvre que cette entreprise est bien plus qu’un simple commerce et se transforme de “jeunot frivole d’Apgujeong” en véritable « salarié acharné« .
Dès la première semaine, Typhoon Family a brillamment reconstitué l’atmosphère de 1997 et la dure réalité de ceux confrontés à la crise. En y ajoutant la performance magistrale de Lee Junho, le drama a immédiatement conquis le public du week-end.
Résultat : un taux d’audience de 5,9 % pour le premier épisode (selon Nielsen Korea, sur les plateformes payantes à l’échelle nationale), plaçant la série en tête des débuts de dramas tvN en 2025. Le deuxième épisode a même atteint 6,8 %. Un lancement synonyme de succès annoncé.
Avec son esthétique rétro, ses personnages attachants et son scénario empreint d’humanité, Typhoon Family a su frapper fort dès son ouverture.
Un membre de l’équipe de production a d’abord tenu à remercier les téléspectateurs :
>«Nous sommes ravis des bons chiffres d’audience du premier épisode. Merci infiniment pour l’intérêt que vous portez à la série. Continuez à nous suivre , beaucoup d’autres belles choses arrivent », a-t-il déclaré, reprenant avec humour l’expression coréenne “mangwanbu” (abréviation de “merci de votre intérêt continu”).»
Lee Junho, une prestation saluée unanimement :
Dès les premiers épisodes, Lee Junho a séduit le public, passant du jeune homme insouciant d’Apgujeong à un fils ému par la perte de son père, il a livré un jeu d’une justesse poignante.
Les spectateurs ont salué sa performance, et l’équipe de production n’a pas tari d’éloges :
>« Il a été tout simplement exceptionnel. On ne peut que le dire : il est parfait », confie un membre de l’équipe.
« Quel que soit le rôle, il trouve sa propre manière de le faire vivre. Il transforme les mots du scénario en une présence en trois dimensions. Il a créé un personnage à la fois profond, attendrissant et qu’on a envie d’encourager. »
La productrice ajoute que la réalisatrice Lee Na-jung a « mis tout son cœur » dans le choix de l’acteur.
> « Junho est quelqu’un de très réfléchi. Il a longuement étudié le personnage de Kang Taepoong, discuté avec la réalisatrice et analysé le scénario sous toutes ses facettes. Le résultat, c’est un Taepoong authentique et humain. »
“Un vrai cadeau pour les fans”
> « Au fil des épisodes, Typhoon Family deviendra un véritable “coffret-cadeau Lee Junho” », plaisante le producteur.
« Ceux qui l’aiment déjà seront comblés, et ceux qui ne le connaissaient pas tomberont sous son charme. »
Après avoir restitué à merveille l’émotion de cette époque dans ses deux premiers épisodes, la série prépare maintenant l’entrée en scène du “véritable salarié” Kang Taepoong, au cœur de nouvelles épreuves.
> « Taepoong va affronter de nombreuses difficultés au sein de l’entreprise, souvent aux côtés d’Oh Mi-seon (jouée par Kim Min-ha). Et nous découvrirons également les histoires personnelles des autres employés », explique la production.
> « Plus encore, la série montrera comment ces personnages ont vécu une période aussi douloureuse. On veut que les téléspectateurs ressentent la chaleur humaine et la solidarité de cette époque. Même lorsqu’on est soi-même en difficulté, on peut tendre la main à plus malheureux c’est cette émotion qui traverse Typhoon Family. »
Enfin, la productrice conclut :
> « Ceux qui ont vécu la crise de 1997 disent souvent qu’ils n’ont pas “gagné” contre elle, mais qu’ils ont “survécu”. Nous voulons leur rendre hommage, et offrir espoir et réconfort à ceux qui, aujourd’hui encore, traversent des temps difficiles. »
> « Taepoong affrontera de multiples crises, et les spectateurs auront envie de le soutenir tout au long de son parcours. Il y aura beaucoup de rebondissements et d’émotions à venir , continuez à nous suivre ! »
Dès sa première semaine, Typhoon Family a offert un spectacle riche et émouvant, captivant le public et annonçant un succès prometteur.
Un drama qui promet, au-delà du divertissement, de la nostalgie, de la compassion et un message d’espoir.
2 Responses
Un nouveau drama avec JunHo, c’est pour moi un évènement majeur… Il est mon artiste coréen préféré depuis plusieurs années et je suis inconditionnelle…
Jamais déçue, toujours aux anges devant ses prestations et son talents magnifiques. Merci à lui.
Un grand…❤️🇨🇵
PS. Pas encore commencé Typhoon, j’attends un peu plus d’épisodes…. Je gage que je vais être au Paradis.
Bonjour Madeline et bienvenue sur Lee Junho France 🥰
Oui c’est un évènement majeur car on l’attendait depuis 2023…
Je ne peux attendre pour voir les épisode Je peux te promette que tu ne vas pas être déçue. Le drama démarre fort et le jeu de Junho est incroyable. Mais je te laisserais découvrir par toi même ☺️🌀
Carine